　　ひまえいご – ページ 3 – ひま時間に英語☆アメリカ×日本国際結婚カップルの日常から英会話　★バイリンガル育児・観光・映画他★

ピンポンダッシュ、寝ているときに聞こえるチャイムを英語でいう

ピンポンダッシュを英語で・ring and run・doorbell ditch・ding-dong-ditch と言います。ここでのditch は置き去りにする、やめるといった意味です。 ding dong がピン[…]

パパは根が明るくいつでも冗談を言っているような人です。何故か歩道に食べかけのきゅうりが落ちていました。そこでパパの一言。 I’m curious why the キュウリ is here. curious:[…]

最近ふとあたまに浮かんだ、 “白鳥は哀しからずや空の青海のあをにも染まずただよふ”/若山牧水宮崎県日向市出身の歌人、若山牧水の作である。白鳥が空にも海にも染まらずに一匹で飛んでおり、その姿を自[…]

東京都9庭園とは？浜離宮恩賜庭園旧芝離宮恩賜庭園小石川後楽園六義園向島百花園清澄庭園旧古川庭園旧岩崎邸庭園殿ヶ谷戸庭園子どもが歩けるようになったタイミングで、是非東京都９庭園巡りをしてみては如何でしょ[…]

自殺相談先のご案内日本:0570-064-556 こころの健康相談統一ダイヤルです。時間: 都道府県によって異なります。言語: 日本語ウェブサイト: www.mhlw.go.jp この記事は自殺の言い方や自殺の種類につ[…]

以前、面白おかしいパパの日本語の｢いいまつがい｣をお伝えしました。今回は後編です。以前の記事｜アメリカパパの面白楽しい日本語集ファイルに眠るパパとマミーのメールのやり取りから、初期の頃のパパの日本語の面白い言い回しを[…]

英語の名前を我が子に！とお考えのあなた！英語の意味プラス日本語の意味と漢字の意味も合わせて、たくさん縁起を担がせたいと、お思いならばぜひ見ていってください！どんな名前も自分の親がくれた素敵なプレゼントですので、意味がた[…]

最近こんなメールを受けとりました。海外からの迷惑メールです。日本の迷惑メール同様完全無視しようかとおもいましたが、英語のメールでしたので、訳して載せてみようと思いました。差出人はこちら otirofｱｯﾄﾏｰｸsone[…]

アメリカ社会保障局(The united states social security administration )によると、2018年、アメリカで人気の子どもの名前ランキングは、以下女の子のエマちゃん１位に納得。[…]

2020年、7月7日にオープンしました。トキワ荘マンガミュージアムに行って参りました。本来は３月にオープンするはずだったんですがね、コロナウイルスのせいでかなり延びてしまいました。待望のオープンです！アクセス最寄り[…]