2020年4月 – ひまえいご

カミナリは英語でなんていうの？サンダー？

サンダー！ってよく慣れ親しんでいるかと思います。強くなるとサンダラに。もっと強くなるとサンダガになる。あれ。雷はthunder！しかし、そう単純ではないらしい。このthunder 定義は、稲妻に伴う音雷鳴のことを[…]

Killer klowns from outer space 邦題をキラークラウン。ご存じですか？宇宙人ピエロが地球に侵略してきて、全人類を綿アメにして食べるというお話です。スティーブン・キオド監督作品。公開1988[…]

｢やっぱり｣を英語で表現するにはどうしたらいいでしょう？日本語のやっぱりに正確に一致する一単語というものは、英語にはありません。日本語のやっぱりにも沢山の違う意味があり、その分だけ英語の訳も変わってきます。ここでは、[…]

アメリカの首都は WashingtonD.C. ですね。このD.C.はDistrict of Colombia (コロンビア特別区)のことで、クリストファー・コロンブスに由来します。このWashington D.C.です[…]

我が暴れん坊子将軍は、勢い余って体のいろいろな部分を、これまたいろいろな所にぶつける。そして痛いと申告してくる。でも大して痛くなさそうな時も…。そんなときは｢痛いの痛いの飛んでいけ｣を目当てにしている。一度やると、手も[…]

英語では、論語のことをThe Analects of Confusius(The Confusian Analects)と言います。 analects : 選集孔子はConfusius、由来は？孔子のことを英語で C[…]

ユリウスカエサルの名言｢人は見たいものしか見ない｣英語で何と言うのでしょうか？ Julius Caesar　ユリウス・カエサル(ラテン読み) 英語ではユリアス・シーザーの発音が近い。人は見たいものしか見ないという人の真[…]

Whatever 習いましたね？ Whatever/ Whenever /Wherever/ Whichever /Whoever/However/あなたに会えたこと~ 5w1hにeverをつけて、何でも、いつでも、どこ[…]

Go ahead！の使い方です。 Go ahead はよく聞くと思います。６つの使い方があります。使い方を学んで、使いこなしてみましょう！ Go ahead の用法６つ先へ進む、前に行く(物理位置的に/時間的に) 進行[…]

King of Prussia mall　公式サイト(英語) 東海岸最大のショッピングモール、キングオブプラシア！ペンシルベニア州、ギングオブプラシアにあります。面積がとにかく広い。１日ですべてみるのは到底無理。売[…]