「痛いの痛いの飛んでいけ」を英語でどう表現する?アメリカでのやり方は?子どもと楽しく英会話

我が暴れん坊子将軍は、勢い余って体のいろいろな部分を、これまたいろいろな所にぶつける。そして痛いと申告してくる。でも大して痛くなさそうな時も…。 そんなときは「痛いの痛いの飛んでいけ」を目当てにしている。一度やると、手も[…]

もっと読む