アメリカパパのおもしろ楽しい日本語集
議論しているとき、口喧嘩しているときなどは、英語でベラベラと憎たらしいくらいに論理的で、じゃきじゃきと空間を切るように堂々と話していますが、 日本語になると、ストンとペースは落ち、やはり少したどたどしいので、ちょっとかわ[…]
もっと読む議論しているとき、口喧嘩しているときなどは、英語でベラベラと憎たらしいくらいに論理的で、じゃきじゃきと空間を切るように堂々と話していますが、 日本語になると、ストンとペースは落ち、やはり少したどたどしいので、ちょっとかわ[…]
もっと読む2010年アメリカ合衆国国勢調査(United states Census bureau)による、アメリカの名字ランキングをみると、 Smith Johnson Williams Brown Jones Garcia M[…]
もっと読む名字シリーズ。私の独断と偏見で英語に直訳したイカす名字を紹介しよう。日本人の名字を延々と見続け、目がいたいですが、それでも上位12000ほどの名字しか見られませんでしたので、その中からになります。ご了承下さい。 岩井さん[…]
もっと読む今日は、満員電車を英語でなんというのか、見ていきましょう。 満員電車を英語で jam packed train 満員電車 jam packed train という言い方があります。jamという単語は、混んでいることを表す[…]
もっと読む前回、中のつく名字を特集してみましたが、今回はランキングトップ10入りを果たしている名字を英語で説明してみます。 ご自身のお名前はございますでしょうか? 見ていきましょう。 第一位 佐藤さん 佐藤さんの由来 佐藤さんの名[…]
もっと読む中○さんと、表記すると、そのまま中丸さんが思い浮かぶ。中丸くんカッコイイヨネ! 名字(姓)は英語で、Last name といいます。名前(名)は、First name です。 日本の名前にはありませんが、外国人の中にはミ[…]
もっと読む日本語で一言に「しびれる」と言いましても、 長時間座っていて足がしびれる 寝起きに手足がしびれている 辛いものを食べて舌がしびれる 歯科麻酔で唇がしびれる 寒さで手足がしびれる などなど、様々なシチュエーションがあるかと[…]
もっと読む今や、コロナウイルスの影響でマスクが日常の当たり前になりました。夏は暑いのでマスクをして外に出るのはなかなか辛いですが、感染を広げないために、一人一人の意識が大切ですよね。 今日はマスクに関する英会話をみていきます。 そ[…]
もっと読む一般的に、日本人は時間にシビアでアメリカ人を代表として(失礼)外国はルーズなんて言われることが、ありますよね。ありますよね? よく、日本の電車は時刻通りに来て、一分でも遅れようものなら、謝罪のアナウンスが流れると、感心し[…]
もっと読むはじめて人に会うときの英語の挨拶の定番表現は、皆さんもご存じ。 Nice to meet you. はじめまして。 ですね。 Hi, I’m Mami, Nice to meet you.こんにちは、マミーで[…]
もっと読む