SeeD筆記試験のLevel 7でございます。見ていきましょう。
SeeD Written Test Level 7
〈Question 1〉
Evade indicates how well you can evade physical attacks.Higher Eva stat reduces hits from physical attack.
Yes or No

問題:回避は物理攻撃をどの程度さけられるかを表した値で、これが大きいほど物理攻撃に当たりにくくなる。The answer is Yes. 答えは◯です。回避は敵の物理攻撃をかわす確率に影響します。回避を上げる魔法ベスト5は、アルテマ(+60)トリプル(+40)トルネド(+32)メテオ(+30)ストップ(+25)になります。他との兼ね合いで、最終的に回避にはいつもトルネドをセットしているような気がする。
evade 避ける、回避する
indicate 指し示す、示唆する
〈Question 2〉
Using Fire against enemies that absorb Fire raises their HP.
Yes or No
問題:ファイアで炎を吸収する敵を攻撃すると相手のHPが増加する。The answer is Yes.答えは◯です。日本語的には怪しい問題ですね。HPが回復する、ではないのだろうか。HPが増加とは?MAX HPが増えるのかと勘違いして✕にしそうなものよ。際どい問題ですな。答えは◯だそうです。オートで魔法をジャンクションすると、属性攻撃にファイガが付いちゃって、気づかずに攻撃して吸収された時の哀しさよ。この文章は、主部が長いですね。
Using Fire against enemies that absorb Fire が主部。述語はraises。raises HPでHPを上昇させる。ですね。
〈Question 3〉
Squall’s finishing blow is different depending on the type of gunblade he uses.
Yes or No
問題:スコールが使えるフィニッシュブローの種類は、持っているガンブレードの種類と関係がある。The answer is Yes.答えは◯です。武器が強くなるほど、強い技を繰り出すことができます。スコールのフィニッシュブローは4種類ありまして、ラフディバイド、フェイテッドサークル、ブラスティングゾーン、エンドオブハートですね。エンドオブハートを繰り出すには、スコールの武器を最強のライオンハートにする必要があります。
〈Question 4〉
By using F Mag-RF, you can refine 5 Fires from 1 M-Stone Piece.
Yes or No

問題:炎魔法精製を使えば、魔石のかけら1個でファイアを5個精製できる。The answer is Yes.答えは◯です。簡単な知識の問題ですね。魔石のかけらだけでなく、魔石、魔導石と使えばより強い魔法を精製できます。
M-stone piece 魔石のかけら
〈Question 5〉
Only 1 rare card exists in the whole world.
Yes or No
問題:カードには世界に1枚しかないカードがある。The answer is Yes.答えは◯です。英語と日本語で問題文が微妙に違いますね。レアカードはFF8の世界に1つしか存在しません。レベル8以上のカードがそれにあたります。カードを変化させてアイテムにすると消滅してしまいます。アバンダン平原の脱出ポッド回収現場にDISC4で出現するクイーン(クイーンのカードイベントをすべて終えている必要がある)は、消滅したレアカードを使ってくれます。アイテム無限精製が可能です。ルールまぜまぜでだいぶ強いけど。

exist 存在する
〈Question 6〉
A Buel sometimes uses Fire.
Yes or No
問題:ブエルはファイアを使うことがある。The answer is Yes.答えは◯です。使ってきますね。ブエルのファイアをドローはなつすれば、倒さずにカードに変えることができます。レア変化(1/16の確率)してコキュートスのカードが手に入ります。
〈Question 7〉
Spirit only relates to using Confuse. Higher Spr stat increases the likelihood of success when using Confuse.
Yes or No

問題:精神とはコンフュを使うときにのみ関係のある値で、この値が大きいほどコンフュの成功率が上がる。The answer is No.答えは✕です。精神を上げてもコンフュを放った時の成功率とは何ら関係がありません。精神は魔法防御力と不利なステータスにかかる確率に関係があります。精神の値が高いほど、 魔法で受けるダメージは軽減し、不利なステータスにかかる確率も下がります。(ナムタル・ウトクと戦う時に精神の値を上げておくのは間違いではなかったのだな)
likelihood 可能性(possibilityより高い実現可能性をもつ)
〈Question 8〉
A Geezard drops many Screws.
Yes or No
問題:ハウリザードは、よくネジを落とす。The answer is Yes. 答えは◯です。ドールでサイファー無双をしていると、ハウリザードが落とすネジがたくさんたまります。
Geezardはハウリザードの英語名です。geez 驚き、イライラ、不満、呆れなどを表す「なんてこった」「やれやれ」「おいおい」「まあ」のスラング。続く-zardは、lizard (トカゲ)のことを表しています。日本名のハウリザードは、這うトカゲや howl (遠吠え、喚く)からきていると思うのですが、何でGeezardに変わったんだろう。奥が深そうで深くなさそうです。(How lizard ?ではおかしいからかな)
〈Question 9〉
Enemies level up as you do.
Yes or No
問題:敵は味方のレベルによってレベルを上げてくる。The answer is Yes.答えは◯です。FF8では、敵のレベルはパーティーの平均レベルに連動して上がります。低いレベルを維持できれば、強い敵もより楽に倒すことができます。
as 〜につれて
〈Question 10〉
You encounter fewer enemies on the World Map if you walk instead of run.
Yes or No

問題:ワールドマップを移動するとき、走らないで歩いていれば敵に会わないですむ。The answer is No.答えは✕です。ワールドマップで歩けたっけ?
encounter 遭遇する、出会う
few ほとんど〜ない
レベル7を終わります。合格おめでとうございます!

